relevante Überetzungen

• die elektrische Elementarladung (n.) , {Physik}
  شحنة كهربية أولية {فزياء}
  mehr ...
• die Stromkreise (n.) , Pl., {arch.,elect.}
  الدوائر الكهربية {هندسة،كهرباء}
  mehr ...
• das Elektrogramm (n.) , {Med}
  مخطط الكهربية {طب}
  mehr ...
• elektrisches Bügeleisen {tech.}
  مكواة كهربية {تقنية}
  mehr ...
• die Elektro-Epilation (n.) , {elect.}
  تطبيقات كهربية في الطب {كهرباء}
  mehr ...
• die elektrische Verriegelung (n.) , {elect.}
  تواشجات كهربية {كهرباء}
  mehr ...
• die Elektrophysiologie (n.) , {Med}
  فيزيولوجيا كهربية {طب}
  mehr ...
• der elektrische Abstand (n.) , {elect.}
  المسافة الكهربية {كهرباء}
  mehr ...
• die Elektrochemie (n.)
  كيمياء كهربية
  mehr ...
• der Elektromagnetismus (n.) , {arch.,Bildung,elect.}
  الكهرومغناطيسية الكهربية {هندسة،تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• elektrische Anschlüsse Pl., {elect.,Elect.}
  التوصيلات الكهربية {كهرباء،اليكترونيات}
  mehr ...
• die Brückenschaltung (n.) , {elect.}
  قنطرة كهربية {كهرباء}
  mehr ...
• eine elektrische Energie {elect.}
  قوة كهربية {كهرباء}
  mehr ...
• der Stromwender (n.) , {elect.,Med,tech.}
  مُبَدِّلَةٌ كَهْرَبِيَّة {كهرباء،طب،تقنية}
  mehr ...
• der Kommutator (n.) , {elect.,tech.}
  مُبَدِّلَةٌ كَهْرَبِيَّة {كهرباء،تقنية}
  mehr ...
• elektrische Kapazität {elect.}
  سعة كهربية {كهرباء}
  mehr ...
• das Kurzschließen (n.) , {elect.}
  قصر دائرة كهربية {كهرباء}
  mehr ...
• der Schaltungsparameter (n.) , {elect.}
  معلمة الدائرة الكهربية {كهرباء}
  mehr ...
• die Station (n.) , [pl. Stationen] , {eines Netzes}, {elect.}
  محطة محولات كهربية {كهرباء}
  mehr ...
• der Elektrizitätsversorger (n.) , {elect.}
  مصدر التغذية الكهربية {كهرباء}
  mehr ...
• der Leitungssatz (n.) , {Auto.}
  عدة التوصيلات الكهربية {سيارات}
  mehr ...
• die elektrostatische Fokussierung (n.) , {elect.}
  تَركيز الكهربية الساكنة {كهرباء}
  mehr ...
• das Schaltbild (n.) , {Elec. Eng.}
  مخطط دائرة كهربيّة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• elektrotechnische Materialien (n.) , Pl., {Bildung}
  المواد الهندسية الكهربية {تعليم}
  mehr ...
• der Schweißstromkreis (n.) , {elect.}
  دائرة اللحام الكهربية {كهرباء}
  mehr ...
• eine elektrische Hydraulikpumpe (n.) , {tech.}
  مضخة هيدروليكية كهربية {تقنية}
  mehr ...
• die M&E-Industrie (n.) , {Metall- und Elektroindustrie}, {tech.}
  الصناعات المعدنية والكهربية {تقنية}
  mehr ...
• elektrischer Fensterheber (n.) , {Auto.,tech.}
  رافعة النوافذ الكهربية {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die elektromotorische Kraft
  القوة الدافعة الكهربية
  mehr ...
• das Elektrocochleogramm (n.) , {Med}
  مخطط كهربية القوقعة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie kleidet sich so ähnlich wie Cuddy.
  الأعصاب تجعل العضلات تتحرك ببث شحنة كهربية بسيطة
• Also war das keine Beleidigung? Ich behaupte nicht, dass du wie unser Patient, einen dunklen, sarkastischen Kern verbirgst.
  الأعصاب تجعل العضلات تتحرك ببث شحنة كهربية بسيطة
• Immer mit den gleichen Objekten und den gleichen Stromschlägen.
  بنفس الأشياء التي تحمل الشحنات الكهربية
• Der Diamant.
  لو قمتِ بفركه فإنه يصدر شحنة كهربية
• Anfangs dachte ich, es wäre statisches Rauschen oder irgendwelche Interferenzen, aber jetzt weiß ich, dass es von dir kam.
  بباديء الأمر، ظننتها شحنات كهربية ،أو تداخل بالموجات ولكني موقن الآن أنها قد .صدرت منكِ
• Man benutzt kein Plastik in diesen Dingen. Genau, richtig.
  هذا صحيح، البلاتسيك يولد شحنات .كهربية إستاتيكية
• Die Verkopplungen sind sicher, ich lade jetzt.
  الوصلات مؤمنة .. الآن جاري تجهيز الشحنة الكهربية